Eu posso ir na guia "dados" e "atualizar tudo" por lá? Neste caso, não atualizaria todo o arquivo ou toda a pasta de trabalho?
Solucionado
Eu posso ir na guia "dados" e "atualizar tudo" por lá? Neste caso, não atualizaria todo o arquivo ou toda a pasta de trabalho?
Oi, Bianca, tudo bem?
Você pode sim ir na guia "Dados" e clicar em "Atualizar Tudo". Mas, é importante entender que essa ação atualizará todas as conexões e consultas na pasta de trabalho, mas pode não atualizar completamente as tabelas dinâmicas se as consultas ainda estiverem sendo processadas em segundo plano. Isso ocorre porque o Excel pode iniciar a atualização das tabelas dinâmicas antes que as consultas tenham terminado de ser atualizadas.
Por isso, é recomendável usar os botões separados para atualizar a consulta e a tabela dinâmica, garantindo que os dados estejam sempre corretos.
Espero ter ajudado.
Qualquer dúvida que surgir, compartilhe no fórum. Abraços e bons estudos!
Para saber mais: 
CURSO