Solucionado
Ao chegar à etapa do desafio, instalei o Node 16 conforme solicitado. No entanto, não encontrei o projeto antigo que deveria ser atualizado para o código mais moderno. Fiquei em dúvida se perdi alguma etapa ou se o esperado seria criar o projeto já utilizando a versão atualizada do código.
Olá!
Você pode baixar o projeto legado aqui!
Ficou faltando adicionar na descrição do desafio, vou aproveitar pra atualizar lá tb!
Obrigado pelo feedback o/