Posso considerar a diferença:
-agente unico seria uma planilha de dados gigante
-agente especializado: um conjunto de dados no power bi que tenha as tabelas dimesões e as tabelas fato, no qual são interligadas entre elas?
No qual cada tabela fato e/ou dimensão seria um agente e a ligação entre as tabelas seriam as ligações entre os agente, dai vou criando um agente para cada tabela