Oi Renato, tudo bem?
Você está certo em sua observação. Para que um modelo esteja de fato na Terceira Forma Normal, ele precisa antes atender plenamente à Primeira Forma Normal, e isso exige que todos os atributos sejam atômicos. Como EndereçoCliente reúne rua, número e complemento em um único campo, ele não está totalmente de acordo com a 1FN no sentido formal.
No contexto do exercício, o foco principal é demonstrar a aplicação da 3FN removendo dependências transitivas (como as informações do agente que dependem do AgenteID). Para simplificar, o atributo EndereçoCliente foi mantido como um campo único
Mesmo assim, sua análise está correta. Se quisermos seguir a normalização de maneira rigorosa, vale sim desmembrar o endereço em partes como rua, número, complemento e CEP antes de afirmar que o modelo final cumpre todas as etapas formais até a 3FN.
Agradeço sua interação ao fórum. Essa observação será encaminhada para a equipe responsável.
Abraços e bons estudos!
Conte com o apoio da comunidade Alura na sua jornada. Abraços e bons estudos!