Dúvida

Olá Victor.

Se puder postar seu arquivo completo, vou conseguir reproduzir na minha maquina e conseguir te ajudar melhor.

Mas uma coisa que costumo fazer quando tento entender melhor o código é escrever comentários nele:

void fantasmas(char direcao) // função responsável por movimentas os fantasmas
{
    if(verificatecla(direcao))// verifica se jogador fez movimento valido
    {
        for(int i = 0; i < m.linhas; i++)// percorre todas as linhas do mapa
        {
            for(int j = 0; j < m.colunas; j++)// percorre todas as colunas do mapa
            {
                if(m.mapa[i][j] == 'F')// verifica se tem um fantasma nesse local do mapa
                {
                    if(verificamapa(&m, i, j + 1))// verifica se tem uma parede no bloco ao lado desse
                    {
                            int irParaFrente = j + 1; // avança para uma posição a direita da atual
                            andanomapa(&m, i, j, i, irParaFrente);// muda o personagem para a nova posição
                            return; // move apenas um fantasma 
                    }
                }
            }
        }
    }
}

Se possível, mande o código completo e olhamos ele juntos.

Bons Estudos.