Referente ao curso Java e JPA: consultas avançadas, performance e modelos complexos, no capítulo Consultas avançadas e atividade Ajuste na consulta do relatório
Ele não permite que use o "alias"
Tirei o alias e coloquei o
SUM(item.quantidade)
na clausula do ORDER BY