A questão levantada é a seguinte:
Com a leitura do arquivo feita, como nós podemos fazer para visualizar cada nota única?
Ocorre que no arquivo não há notas únicas mas médias únicas, se considerarmos as médias como as notas às quais se refere a pergunta teremos o seguinte código para consulta:
tmdb.vote_average.unique()