Olá Marcelo, tudo bem com você?
Peço desculpas pela demora em obter um retorno.
O erro ValueError: Cannot remove 1 levels… geralmente ocorre geralmente quando estamos tentando remover um nível de índice que não pode ser removido porque é o único nível restante e isso está ocorrendo por um pequeno detalhe, ao fazer o unstack você se esqueceu de atribuir o resultado a variável configuracao, sendo assim, execute a célula do unstack novamente da seguinte maneira:
configuracao = configuracao.unstack().rename(columns={0: 'quartos', 1: 'suites', 2: 'banheiros'})
configuracao
Após isso, execute o droplevel e será removido o índice especificado.
Espero ter ajudado. Continue mergulhando em conhecimento e não hesite em voltar ao fórum para continuar aprendendo e interagindo com a comunidade.
Em caso de dúvidas estou à disposição.
Abraços e bons estudos!
Caso este post tenha lhe ajudado, por favor, marcar como solucionado ✓. Bons Estudos!