Olá! Espero que estejam todos bem! O docker-compose do projeto (ao menos na minha experiencia) esta bem quebrado, sendo necessário diversas correções para conseguirmos dar seguimento. Seria legal atualizar ele no github para facilitar. Obs.: Pode ser algo específico do meu ambiente, mas como tiveram outras reclamações, acredito que o problema esteja no arquivo mesmo.