Substituindo distplot por displot.
No distplot é como está na aula:
ax = sns.distplot(residuo)
ax.figure.set_size_inches(12, 6)
ax.set_title('Distribuição de Frequências dos Resíduos', fontsize=18)
ax.set_xlabel('Litros', fontsize=14)
ax
No displot fiz da seguinte forma:
ax = sns.displot(residuo, kde=True)
ax.figure.set_size_inches(12, 6)
ax.set_axis_labels('Consumo de Cerveja (Litros)', fontsize=16)
plt.title('Distribuição de Frequências dos Resíduos', fontsize=20)
ax
Espero ter ajudado.