2
respostas

Dificuldade ao entender uso de expressões

Esta frase ta bem confusa pra que é da lingua portuguesa

Nesta palestra, veremos alguns princípios de Acessibilidade Web Cognitiva para aumentar seu XP sobre acessibilidade e upar o seu char como developer.

O que significa?

2 respostas

Olá Gilnei!

Essa frase usa uma linguagem mais descontraída e faz referência ao universo dos jogos de RPG e dos videogames. Vamos explicar o significado:

  1. Palestra: Refere-se a uma apresentação ou conferência em que um especialista fala sobre um assunto específico para um público.

  2. Acessibilidade Web Cognitiva: Trata-se de princípios e práticas para tornar os sites e aplicativos da web mais acessíveis e compreensíveis para pessoas com dificuldades cognitivas, como problemas de aprendizagem, memória ou compreensão.

  3. XP (Experience Points): É uma abreviação de "Experience Points", que são pontos de experiência que um jogador de RPG ganha ao superar desafios e completar tarefas no jogo.

  4. Acessibilidade e upar o seu char: Aqui, a frase faz uma analogia com os jogos de RPG, onde "upar" significa aumentar o nível de habilidade do personagem ("char") para que ele fique mais forte.

Em resumo, a frase sugere que na palestra, o palestrante irá apresentar princípios de acessibilidade web cognitiva para que os participantes aumentem seu conhecimento sobre acessibilidade e melhorem suas habilidades como desenvolvedores. A linguagem é mais informal e usa elementos do universo dos jogos para tornar a mensagem mais interessante e atraente.

Porém, muitas vezes, na tentativa de ser mais "interessante e atraente", acabamos é sendo excludentes. Bem ruim achar que todo dev é do estereótipo "nerd que curte RPG".

Outra coisa interessante é sobre textos em inglês... quando o autor tenta ser mais descontraído e usar uma linguagem mais informal, aí que fica mais difícil para nós (não nativos de inglês) entender o texto.