Nao consegui chamar a entidade da maneira mostrada na aula. Apenas após colocar as seguintes linhas o programa funcionou:
let entity = NSEntityDescription.entity(forEntityName: "Aluno", in: contexto)
let aluno = NSManagedObject(entity: entity!, insertInto: contexto)
sendo necessario ainda utiliza a função setValue para definir os valores.