Olá Victor, tudo bem com você?
Peço desculpas pela demora em obter um retorno.
A formação Python para Data Science é voltada para os seus primeiros passos na linguagem Python e conhecimento de termos do mundo da Data Science e ambos os links que você mandou são, sim, semelhantes, porém, o primeiro link se trata de uma formação que foi descontinuada e não faz mais parte da grade oficial de formações da Alura, enquanto que o segundo link é uma atualização do primeiro e possui cursos super atualizados e condizentes com a realidade atual do mercado de Dados.
Sendo assim, recomendo que você foque no segundo link, que é: Formação de Python para Data Science
Espero ter ajudado. Continue mergulhando em conhecimento e não hesite em voltar ao fórum para continuar aprendendo e interagindo com a comunidade.
Em caso de dúvidas estou à disposição.
Abraços e bons estudos!
Caso este post tenha lhe ajudado, por favor, marcar como solucionado ✓. Bons Estudos!