Olá Lucas tudo bem com você??
O que aconteceu é que passou batido um detalhe aí na hora que você filtrou. As células PF estavam seguidas até a A10, porém esse intervalo era interrompido e voltava a ter uma célula PF em A34. Quando utilizado o filtro e tirado a média, as células PJ no caminham também entraram, e por isso seu valor final foi diferente. Pro excel ele pegou de A2:A34. Entendeu?
Pra evitar esse tipo de problema, foi explicado na aula a utilização da média com uma condicional que é a =MÉDIASE()
Médiase de PF
=MÉDIASES(dados[Preço];dados[Categoria];B2)
Médiase de PJ
=MÉDIASES(dados[Preço];dados[Categoria];B12)
Espero ter ajudado, qualquer dúvida é só chamar!