Estava com dificuldade em colocar o datePicker dentro da textfield porque ele vem padrão com outro estilo !
Então pesquisando achei essa maneira para trocar o style do datePicker para o mesmo do exemplo da aula.
let datePickerView = UIDatePicker()
datePickerView.preferredDatePickerStyle = UIDatePickerStyle.wheels 