Você está vendo a versão anterior da nova experiência da Alura que estamos preparando para você. Em breve, ela ganha uma identidade visual novinha totalmente pensada em potencializar seus estudos!
Estava com dificuldade em colocar o datePicker dentro da textfield porque ele vem padrão com outro estilo !
Então pesquisando achei essa maneira para trocar o style do datePicker para o mesmo do exemplo da aula.
let datePickerView = UIDatePicker()
datePickerView.preferredDatePickerStyle = UIDatePickerStyle.wheels 
Fala Michel, de boa?
Cara valeu por compartilhar conosco isso, pode ajudar diversos alunos que estão com a mesma dúvida :)