Consegui a mesma saída solicitada no desafio com o seguinte código:
class Data:
def __init__(self, dia, mes, ano):
self.dia = dia
self.mes = mes
self.ano = ano
def formatada(self):
print(self.dia, self.mes, self.ano, sep='/')