A lógica do código de vocês no front esta errada, quando implementei a parte dos top 5 episódios eu tentava escolher a temporada e já ia para os top 5, achei que tinha errado no meu código quebrei a cabeça fui ver o erro é no scripts pasta series.js , eu tentei resolver mas como não sei muito de front sofri um pouco acho que isso não deve acontecer por que dependendo da pessoa pode até desistir.
Olá, Agster! Tudo bem?
Sei que pode ser desanimador quando algo não funciona como esperado, especialmente quando estamos aprendendo.
Por conta disso, gostaria que detalhasse um pouco mais o problema que você encontrou no código, assim poderei entender e repassar para o pessoal responsável material do curso fazer a análise e ajuste do mesmo, se necessário.
Bons estudos!