A maioria dos exemplos que vi usava 'for', então decidi compartilhar a solução que criei com 'while', para que sirva de referência para outras pessoas.
function tabuada(numero) {
let multiplicador = 0;
while (multiplicador < 10) {
multiplicador++;
let resultado = multiplicador * numero;
console.log(`${numero} * ${multiplicador} = ${resultado}`);
}
}
tabuada(numero);