Olá, realizei o desafio proposto e confesso que tive dificuldades em saber qual elemento html manipular na dom, depois de 3 dias entre erros e acertos cheguei em uma solução, acredito que minha lógica proposta não foi a melhor porem consegui atender os requisitos do desafio, gostaria da opinião dos instrutores da alura no que se refere a como devo analisar o código html melhor a fim de manipular a DOM, o que mais pegou no desafio é fazer a leitura do botão clicado de acordo com o elemento da imagem.
Segue o repositório: https://github.com/JoseCarlos-Filho/alugames
Conte com o apoio da comunidade Alura na sua jornada. Abraços e bons estudos!