Fiz de outra maneira
let altura = parseFloat(prompt('Insira sua altura (em metros):'));
let peso = parseFloat(prompt('Insira seu peso (em kg):'));
let indiceImc = peso / (altura * altura);
let categoriaImc = '';
if (indiceImc < 18.5) {
categoriaImc = 'Magreza';
} else if (indiceImc >= 18.5 && indiceImc < 24.9) {
categoriaImc = 'Normal';
} else if (indiceImc >= 24.9 && indiceImc < 29.9) {
categoriaImc = 'Sobrepeso';
} else if (indiceImc >= 29.9 && indiceImc < 34.9) {
categoriaImc = 'Obesidade Grau I';
} else if (indiceImc >= 34.9 && indiceImc < 39.9) {
categoriaImc = 'Obesidade Grau II';
} else if (indiceImc >= 39.9) {
categoriaImc = 'Obesidade Grau III';
}
alert(`Seu índice IMC é ${indiceImc.toFixed(2)}.\n\nDe acordo com o IMC, você está na categoria: ${categoriaImc}`);