Como designer a opção está correta: "Manter a consistência visual do layout".
Mas como front-end de certo modo o "Deixar o arquivo mais leve" também estaria digamos... correto, no caso o carregamento do código se tratando de um CSS.
Geralmente utilizamos a biblioteca do Google Fonts em um projeto, quanto mais familias tipográficas ou variações tivermos, mais tempo de carregamento externo (importando dos servidores google) será necessário para renderizar as fontes em nosso layout, pode ser algo bem rápido, mas que no somatório pode gerar um aumento do tempo de carregamento e se tratando de mobile, quanto mais leve melhor.