Oi, Carlos! Tudo bem com você?

Embora a função RELATED e o relacionamento entre as tabelas (aplicado na Exibição de Modelo) pareçam recursos "opostos", eles são, na realidade, funcionalidades complementares. Para que seja possível, por exemplo, retornar um valor específico com o RELATED em uma coluna calculada, é necessário que as tabelas envolvidas já estejam previamente conectadas. Caso contrário, não teremos sucesso no retorno.

Geralmente, usaremos o RELATED em um contexto de linha, ou seja, em cenários onde o cálculo precisa ser feito linha a linha — tal qual fizemos na aula Carregando os dados e criando relacionamentos para construir a coluna Categoria do Livro na tabela registro_notas_logistica, que foi baseada em Categoria, da tabela registro_livros_marketing.

O ponto-chave para usar RELATED neste contexto foi já ter relacionado as tabelas registro_notas_logistica e registro_livros_marketing antes!

Nesse sentido, Carlos, não é possível apresentar vantagens de usar a função RELATED ou aplicar um relacionamento "físico" entre as tabelas, uma vez que ambos os pontos são importantes e caminham juntos em muitos casos.

Para se aprofundar nas questões que abordei nesta explicação, bem como conhecer um pouco mais sobre a função RELATED, recomendo a leitura do material abaixo:

• Documentação do Power BI sobre a função RELATED

Espero que tenha ficado mais claro, Carlos! Estarei por aqui caso novas dúvidas apareçam.

Um forte abraço!