Fiz a instalação via Docker de uma ferramenta de catalogação de dados(AMUNDSEN DATA CATALOG), essa ferramenta está armazenada no meu computador como " localhost:5000", porém, foi definido pela empresa que eu precisaria fazer simples customizações do front-end da mesma (colocação de logo e alteração de cor), porém, o site não é bem, é uma ferramenta open source, e gostaria de saber como devo proceder?