JavaScript: métodos de array tem um erro no final, o index.html do código baixado nao possui o value="disponivel". E no código do instrutor, possui este value. Quando ele faz o código JavaScript e testa esse código, funciona normal, que faz a gente procurar por um erro no código javascript quando na verdade o erro é no index.html.
Também seria melhor ter o código com aquele dialog box contendo todo o código. É melhor do que ficar parado o vídeo a todo momento para copiarmos o código.