Olá, Raphael, tudo bem contigo?
Peço desculpas pela demora em obter um retorno!
Compreendo sua dúvida em relação ao curso de ITIL v3 e sua relevância diante da atualização para a versão 4. Embora a versão 4 do ITIL tenha sido lançada, ainda existem muitas organizações que utilizam a versão 3 e valorizam profissionais com conhecimento nessa versão. Portanto, fazer o curso de ITIL v3 na Alura pode sim ser uma boa opção para adquirir conhecimentos sólidos e certificação nessa área.
Quanto ao COBIT 5, é importante ressaltar que ele é um framework de governança de TI, enquanto o ITIL é um framework de gerenciamento de serviços de TI. Embora possam ser complementares, eles têm objetivos diferentes. Se você está interessado em adquirir conhecimentos específicos sobre o ITIL, recomendo focar no curso de ITIL v3 e, posteriormente, buscar outras formações complementares, como o COBIT 2019, se for relevante para sua área de atuação.
Lembre-se de sempre pesquisar as demandas do mercado e as exigências das empresas em relação às certificações. Isso pode variar de acordo com a área e o país em que você pretende atuar. Além disso, é importante estar sempre atualizado e buscar conhecimentos que estejam alinhados com as tendências e melhores práticas do mercado.
Espero ter ajudado e bons estudos!