Olá, Cleber, como vai?
Isso pode acontecer por alguns motivos relacionados à configuração do terminal integrado. Em vez de digitar comandos diretamente no terminal, você pode clicar com o botão direito no arquivo .dart e selecionar "Run 'nome_do_arquivo.dart'". Isso deve abrir a aba de execução automática. Se ainda estiver estranho, tente rodar o mesmo comando em um terminal externo ao IntelliJ (como o prompt de comando) e veja se o comportamento se repete. Isso ajuda a isolar se o problema está no IntelliJ ou no ambiente como um todo.
Espero ter ajudado!
Siga firme nos seus estudos e conte com o fórum sempre que precisar.
Abraços :)
Caso este post tenha lhe ajudado, por favor, marcar como solucionado