Olá, Fernando! Como vai?
Parece que você está fazendo um ótimo trabalho! Seu código está bem estruturado e de fácil entendimento.
No entanto, notei que na parte da divisão, você está multiplicando o número antes de dividir. Isso pode causar confusão, já que a ideia da tabuada de divisão é dividir o número por cada um dos números de 1 a 9.
Veja como ficaria a correção:
echo "Divisão: " . PHP_EOL;
for($i = 1; $i <=9; $i++){
$div = $num / $i;
echo "$num / $i = $div" . PHP_EOL;
}
Dessa forma, você estará de fato dividindo o número escolhido ($num) por cada um dos números de 1 a 9, que é a ideia da tabuada de divisão.
Espero ter ajudado e bons estudos!