A escolha do método UpdateColumns foi talvez incorreta nesse exercício:
A Documentação diz que caso não haja importância em monitorar os campos created_at e updated_at utilizaríamos o método UpdateColumns https://gorm.io/docs/update.html#Without-Hooks-x2F-Time-Tracking
Uma maneira que encontrei de resolver esse problema foi usando o método Updates