Na segunda parte do texto (cópia abaixo), o trecho em negrito está se referindo ao array, por isso deveria ser "contas".
2 - Queremos guardar no array contas instâncias de ContaCorrente ou ContaPoupanca. Para isso, precisamos que conta seja de um tipo mais genérico, no caso Conta.