Solucionado
O código abaixo inserido no detalhe.jsp irá gerar o erro de 404, com a mensagem : Message /casadocodigo/produtos/detalhe/1/carrinho/add
<form:form servletRelativeAction="/carrinho/add" method="post" cssClass="container">O código correto é :
<form:form action='${contextPath }/carrinho/add' method="post" cssClass="container">
O porque eu não sei, quem puder explicar fico grato.
hoje, com a Alura e o Google Gemini
Fala Dario, tudo bem?
Parece um problema com a própria FormTag "servletRelativeAction" do Spring. Qual sua versão do spring?
Já reportaram esse bug no framework: https://github.com/spring-projects/spring-framework/issues/21158
Agora é esperar a correção
Abraço!