O contador (CONTADOR = CONTADOR + 4) está fora do bloco WHILE, por isso que se repete ao infinito.
Você está vendo a versão anterior da nova experiência da Alura que estamos preparando para você. Em breve, ela ganha uma identidade visual novinha totalmente pensada em potencializar seus estudos!
Solucionado
O contador (CONTADOR = CONTADOR + 4) está fora do bloco WHILE, por isso que se repete ao infinito.
Olá Mizael, tudo bem?
É exatamente esse o problema no código do Francisco, ele realizou o incremento da variável fora do while e o programa ficou em um loop infinito, continue praticando o conteúdo que você está aprendendo durante as aulas :).
Continue assim e bons estudos!