Oii Rodrigo, tudo bom?

Peço desculpas pela demora em retornar com sua resposta, vamos lá.

Para conectar uma pesquisa do Forms ao Power BI, é necessário que você tenha a planilha do Sheets com as respostas.

Feito isso, você precisa publicar essa planilha:

• Arquivo > Compartilhar > Publicar na Web

E então, usar essa URL da planilha publicada para conectar, usando o conector Web do Power BI. Vale ressaltar, que o tipo de autenticação utilizada para se conectar ao sheets, é a Autenticação Anônima.

• Obter dados > Web

Espero ter ajudado. Qualquer coisa é só falar, beleza? :)