Resolvi seguir um caminho mais complexo pra treinar bem os códigos if e else, e por fim deu certo tb :)
<meta charset="UTF-8">
<script>
function pulaLinha() {
document.write("<br><br>");
}
function mostra (texto) {
document.write(texto);
pulaLinha()
}
function sorteio(number) {
return Math.round(Math.random() * number)
}
var numeroSorteado = sorteio (50)
var nome = prompt("Oie, qual seu nome?")
var chute = parseInt (prompt(nome + ", chute um número de 0 a 50!"))
if (chute != numeroSorteado) {
if (chute> numeroSorteado) {
mostra("Vissssh" + nome + " vc errou! Pois " + chute + " é maior que o número sorteado, que é " + numeroSorteado + "!")
} else { mostra("AAAA " + nome+ ", vc errou, pois " + chute + " é menor que o número sorteado, que é " + numeroSorteado + "!")
}
} else {
mostra("UHUUULLL, parabéns " + nome + " vc acertou!")
}
</script>