Na nova versão do selenium, o construtor sugerido pelo curso está deprecated. Além disso, o método textToBePresentInElement não existe mais. Novas versões abaixo:
Boolean temUsuario = new WebDriverWait(driver, Duration.ofSeconds(10))
.until(ExpectedConditions.textToBePresentInElementLocated(By.id("lancesDados"), usuario));
