Sim, essa explicação está correta. O VS Code está dizendo que, para conseguir executar células em um notebook Jupyter usando seu ambiente virtual (venv), ele precisa do pacote ipykernel, que é o responsável por conectar o ambiente Python ao kernel Jupyter.
Olá, Daniel! Como vai?
Fico feliz que tenha compreendido esse cenário!
O Visual Studio Code está informando que, para executar células em um notebook Jupyter usando seu ambiente virtual, é necessário instalar o pacote ipykernel. Em suna, esse pacote faz a ponte entre o ambiente Python e o Jupyter Notebook.
Para resolver isso, podemos clicar na opção Install que aparece na mensagem. Isso irá instalar o ipykernel no seu ambiente virtual, permitindo que você execute as células do notebook sem problemas.
Fico à disposição! E se precisar, conte sempre com o apoio do fórum.
Abraço e bons estudos!
Conte com o apoio da comunidade Alura na sua jornada. Abraços e bons estudos!