Você está vendo a versão anterior da nova experiência da Alura que estamos preparando para você. Em breve, ela ganha uma identidade visual novinha totalmente pensada em potencializar seus estudos!
Boa tarde, João! Tudo bem com você?
Quanto ao campo em branco, ocorre porque temos menos linhas de pagamentos do que de pedidos. Para resolver, no menu de filtros, você pode desmarcar a opção em branco, como mostro na imagem a seguir:

Após essas mudanças, o gráfico deverá aparecer corretamente.
Espero ter ajudado. Conte com o apoio do Fórum na sua jornada. Fico à disposição. Abraços e bons estudos!