como sair do editor de commit do git pelo terminal?

Oi Gabriel, depende do editor que você tenha no seu sistema operacional. Se for o vi, basta que você pressione q!+ enter.

Qual editor tu esta usando?

No meu terminal abre um tipo de editor do próprio GitHub e está dando conflito com outro editor em minha máquina.Aparece a seguinte mensagem de erro: While opening file "/home/gabriel/Documentos/ong/.git/COMMIT_EDITMSG" dated: Wed Aug 9 20:27:05 2017 NEWER than swap file!

(1) Another program may be editing the same file. If this is the case, be careful not to end up with two different instances of the same file when making changes. Quit, or continue with caution. (2) An edit session for this file crashed. If this is the case, use ":recover" or "vim -r /home/gabriel/Documentos/ong/ .git/COMMIT_EDITMSG" to recover the changes (see ":help recovery"). If you did this already, delete the swap file "/home/gabriel/Documentos/ong/ .git/.COMMIT_EDITMSG.swp" to avoid this message. "~/Documentos/ong/.git/COMMIT_EDITMSG" 7 lines, 211 characters Press ENTER or type command to continue

Boa noite Gabriel, pela mensagem que você colou, parece que você está com dois terminais abertos, com a tela de commit travada em ambos...

Também parece que seu editor é o "VIM". Nesse caso para sair do seu commit, aperte umas 3x ESC (por precaução), após isso aperte a tecla "i" e insira seu texto de commit, por exemplo: "modificando algo no codigo". Após isso, aperte a tecla ESC e e escreva ":wq".

Para mais informações existe esse link aqui, de uma lida! Abs! https://gist.github.com/augustohp/9490600