queria ajuda para conseguir rodar no terminal novamente
Olá, Rafael! Tudo bem?
O comando que você usou ./curso.out
é típico de sistemas Linux ou macOS, e pode não funcionar diretamente no PowerShell. E com as informações que você enviou não consigo lhe dá uma solução assertiva para o seu problema.
Com isso, peço que compartilhe comigo algumas informações:
Qual curso você está desenvolvendo esse projeto?
Caso seja um projeto particular, peço que compartilhe ele comigo, via GitHub ou Drive do Google.
OBS: mesmo não sabendo todo o seu contexto, percebi que o arquivo "curso.cpp" não foi salvo, então, o fato de ele não está salvo pode está fazendo com que o seu problema ocorra, porém, como falei antes, sem o contexto que lhe pedi não posso lhe afirmar que é essa a causa.
No mais, bons estudos!