Olá Vinicius tudo bem com você??
Algumas informações seriam interessantes para chegar numa solução para o seu problema de forma mais assertiva, porém, vou te passar duas soluções mais frequentes para este problema e espero que já consiga te ajudar. No final darei uma dica bônus =)
- Caso você esteja utilizando Windows 10:
(Win10, Anaconda3, Jupyter notebook) depois de "conda install graphviz" eu adicionei ao caminho C:\Users\username\Anaconda3\Library\bin\graphviz (substituir pelo o caminho da sua instalação)
Para modificar o caminho vá até Painel de Controle > Sistemas e Segurança > Sistemas > Configurações Avançadas de Sistema > Variáveis Ambientais > Caminho(Path) > Edit > New
Instale o graphviz em Program Files, Então adicione este comando na primeira linha do seu note:
import os
os.environ["PATH"] += os.pathsep + 'D:/Program Files (x86)/Graphviz2.38/bin/'
No windows adicione essas duas linhas no começo onde 'D:/Program Files (x86)/Graphviz2.38/bin/' Isso irá substituir o caminho onde se encontra o seu arquivo bin.
Collaboratory utilize essa ferramenta linda do Google que é web, linka com o drive do google para armazenar seus notes e dar carregamento nos DataSets além de estar sempre atualizada com todas as bibliotecas que utilizamos.
Se a minha resposta te ajudou, fico muito feliz =D e peço que por favor encerre o Post marcando a dúvida como resolvida!
Caso precise de ajuda é só voltar aqui e perguntar.
Obrigado
Victor Gonzalez