No componente colaborador, podemos concatenar o link do github com a prop imagem, assim fica mais fácil, basta digita o nome do usuario do github no input que aparece a imagem.
import './Colaborador.css'
const Colaborador = ({nome, imagem, cargo, corDeFundo}) => { return (
<div className='cabecalho' style={{backgroundColor: corDeFundo}}>
<img src={
https://github.com/${imagem}.png} alt={nome}/>
{nome}
{cargo}export default Colaborador
