Olá Caroline, tudo bem?
É necessário que você instale o pacote tiktoken para continuar. Para isso, no terminal do seu projeto você pode rodar os comandos:
pip install tiktoken
Att, André Santana
Obrigado, André! Também me ajudou