Oi, Cassio, boa noite, tudo bem?
Desculpe a demora em te responder!
Para criar uma coluna do tipo integer com autoincremento no Pentaho Data Integration, você pode usar a etapa "Add sequence" (Adicionar sequência) disponível no programa. Essa etapa permite gerar um identificador numérico único para cada linha de dados. Para saber mais sobre essa funcionalidade, recomendo a leitura da documentação abaixo, que traz mais informações:
A documentação está em inglês e caso queira traduzir para o português, basta clicar com o botão direito do mouse e selecionar a opção "Traduzir para o português".
Espero ter ajudado. Caso tenha dúvidas, não hesite em postar no fórum.
Abraços!
Caso este post tenha lhe ajudado, por favor, marcar como solucionado ✓. Bons Estudos!