Como funciona para partilhas compatilhadas comigo?

Oii, Rodrigo! Tudo bem?

Para importar uma planilha compartilhada com você como somente leitura no Power BI, você pode testar algumas opções. Listei algumas a seguir:

• Você pode pedir para o proprietário para compartilhar o link da planilha. Tendo o link você consegue seguir o passo a passo da atividade normalmente.
• Abra o Power BI Desktop > Clique em Obter Dados no menu superior > Selecione Web na lista de fontes de dados > Insira o URL da planilha compartilhada no campo de URL e clique em OK.
• Dependendo das configurações de compartilhamento da planilha, você pode precisar autenticar sua conta Google para acessar os dados.
• Após a conexão, você verá uma pré-visualização dos dados da planilha. Clique em Carregar para importar os dados para o Power BI.

Outra opção é ter a planilha em um OneDrive e realizar a integração entre ele e o PowerBI. Deixo o link de um artigo no site da Microsoft contendo informações sobre esse processo:

• Integração do Power BI Desktop com o OneDrive e o SharePoint

Espero ter ajudado. Qualquer dúvida, compartilhe no fórum.

Bons estudos, Rodrigo!