Como fazer uma consulta like apartir de outra coluna.

Olá Diego! Tudo bem?

Meu caro, se entendi você tem uma sentença na segunda coluna que precisa ser validada. Obrigatoriamente ela precisa existir com base em algum parâmetro uma das formas de se fazer isso é, usando uma instrução direta, algo como:

SELECT COLUNA1, COLUNA2
FROM TABELA1
WHERE COLUNA1 LIKE '%' + (
SELECT COLUNA2 
FROM TABELA2)  + '%';

Dessa forma você faz com que o busque o elemento e automaticamente concatene com os caracteres especiais da instrução. Aí você pode remover um dos símbolos de % para caso precise dessa busca no início ou final apenas. Neste caso estou busco pelo fragmento entre o início e o fim.

Acredito que isso já te atenderá.