Olá, Jander! Como vai?
Neste caso podemos utilizar o operador lógico "ou" que em Javascript pode ser representado pelo pipe duplo "||".
O trecho do nosso código ficaria assim então:
if(idade < 18 || temCarteira == "N") {
mostra("Não pode dirigir");
}
Desta forma se a idade do input for menor que 18 ou se a pessoa não possui CNH a mensagem "Não pode dirigir" irá aparecer.
Caso tenha ficado com alguma dúvida não deixe de compartilhar com a gente.
Bons estudos e até mais!