Seguindo a sugestão dada por outro aluno, que conseguiu o "Text Filter", eu encontrei este "Catálogo" com vários visuais, entre eles o Image Grid.
https://github.com/DataChant/PowerBI-Visuals-AppSource/tree/main/All%20Visuals
à esquerda, tem a pasta "BPIVIZ with guid", para acessar os arquivos .bpiviz