Como criar um limitador com texto no while(resposta ==

Olá, Yuji!

Não sei se entendi bem a sua pergunta, mas quando você tem um comando de repetição como o while e a condição de repetição desse comando está relacionada a uma string, temos que nos assegurar que o valor dessa string será alterado em algum momento, para que não fiquemos "presos" eternamente na execução deste while. Temos várias maneiras de mudar o valor da string, como fazer a leitura de um texto do prompt e atribuir o valor à string, ou utilizando um comando condicional (como o if, por exemplo) para mudar o valor dessa string de acordo com algum critério pré-estabelecido, e assim, conseguir "sair" do while no momento em que a condição for satisfeita.

Vou te dar um exemplo:

<meta charset="UTF-8">
<script>

    var resposta = "sim";

    while (resposta == "sim") {
        resposta = prompt("Você deseja repetir esse script?");
    }

    document.write("Você encerrou o script!");
</script>

No exemplo dado, o usuário deve responder à pergunta: "Você deseja repetir esse script"?. O laço while continuará sua execução, repetindo a pergunta até que o texto digitado pelo usuário seja diferente de "sim".

Espero ter te ajudado.

Boa sorte em seus estudos!