Por exemplo, geralmente a gente cria uma mensagem no "properties":
campo.obrigatorio=O campo {0} é obrigatório.Onde o {0} é um parâmetro que passamos pra mensagem.
Como faria isso com o Validator pra evitar que eu crie várias mensagens onde só muda o nome do campo?
Vc teria que fazer o código de validação na mão. Apesar que, geralmente você coloca a mensagem do lado de campo de texto na página, então você pode mandar algo assim no properties:
NotBlank.java.lang.String = Campo obrigatórioE aí todo mundo que falhar no NotBlank vai aparecer Campo Obrigatório. Ou você pode usar o {0} nessa mensagem :).