Olá, Eduarda!
O código apresentado deveria funcionar em ambos os navegadores sem problemas.
Aqui estão algumas possibilidades que podem estar causando esse comportamento:
Extensões do Chrome: Algumas extensões do Chrome podem interferir na execução de scripts JavaScript. Tente desativar todas as extensões e ver se o problema persiste.
Configurações de segurança do Chrome: O Chrome tem várias configurações de segurança que podem impedir a execução de scripts. Verifique se você não tem alguma configuração que esteja bloqueando a execução de JavaScript.
Problemas de Cache: Às vezes, o navegador pode armazenar uma versão antiga do seu código e continuar a usá-la mesmo depois que você fez alterações. Tente limpar o cache do seu navegador e recarregar a página.
Código mal formatado: Certifique-se de que seu código está bem formatado e que você não esqueceu de fechar nenhuma tag ou aspas. Um erro de formatação pode fazer com que o código não seja executado corretamente.
Espero ter ajudado e bons estudos!