O código decrito na pagina da aula está incorreto:
porcentagem_conta_linha = sns.relplot(x='valor_da_conta, y='porcentagem', data-gorjetas)
o certo seria:
porcentagem_conta_linha = sns.relplot(x='valor_da_conta', y='porcentagem', kind='line', data=gorjetas)